Ya registraste el vuelo. Anotarlo dos veces es la parte molesta.
Exporta la traza desde SkyDemon, ForeFlight o Garmin Pilot, entrega el archivo a Kai y el registro de uso se abre relleno: calzos fuera, despegue, aterrizaje, calzos dentro y ambos aeródromos.
Tres pasos, y uno de ellos es volar.
Vuela el tramo
Tu EFB ya está grabando la traza. Nada más que encender, nada que recordar en el punto de espera.
Exporta la traza
SkyDemon y ForeFlight exportan .kml. Garmin Pilot y ForeFlight exportan .gpx. Ambos funcionan. En iPhone puedes enviar el archivo a Kai directamente desde el menú de compartir.
Confirma y guarda
Kai lee la traza y abre un registro de uso con los tiempos y los aeródromos ya puestos. Los revisas, añades tus lecturas de contador y guardas.
La app con la que ya vuelas.
| App | Archivo | Notas |
|---|---|---|
| SkyDemon | .kml | Exporta el vuelo desde tu libro de vuelo y comparte el KML. |
| ForeFlight | .kml o .gpx | Track Logs exporta cualquiera de los dos formatos. Ambos llevan las marcas de tiempo que Kai necesita. |
| Garmin Pilot | .gpx | Exporta el registro de traza del vuelo desde tu libro de vuelo. |
| Cualquier otra app | .kml o .gpx | Si el archivo contiene una traza con marcas de tiempo, Kai la lee. El origen aparece como desconocido, todo lo demás funciona igual. |
Archivos de hasta 10 MB. En móvil y tableta se recortan los datos de sensores de una traza larga antes de subirla, así que un vuelo de tres horas no supone ningún problema.
Y entonces deja de ser un registro.
Un registro de uso guardado no es una entrada de diario. Es la base de todo lo que tu grupo liquida a fin de mes.
La factura
Si tu grupo factura por hora, esas horas pasan directamente a la siguiente factura del miembro con la tarifa acordada.
La próxima revisión
Los intervalos de mantenimiento por contador descuentan a partir de tus lecturas, así que la revisión de 50 horas se anuncia sola.
El Mapa de Vuelos
Cada ruta se suma al mapa del grupo con los sitios donde realmente ha estado el avión.
Del menú de compartir al registro guardado, antes de llegar al club.
En iPhone y iPad, Kai se registra como destino para archivos .kml y .gpx. Toca compartir en ForeFlight o Garmin Pilot, elige Kai y se abre la importación. En Android, elige el archivo desde la pantalla de importación de la app.
Los detalles, sin rodeos.
- ¿Qué archivos puedo subir?
- .kml y .gpx, hasta 10 MB. Cualquier archivo con una traza con marcas de tiempo se procesará, sea cual sea la app que lo generó.
- ¿Funciona Garmin Pilot?
- Sí. Garmin Pilot exporta registros de traza .gpx, y Kai los lee igual que lee un KML de SkyDemon.
- ¿Rellena mi lectura de Hobbs?
- No. Una traza GPS no tiene forma de saber lo que marca el contador. Se importan tiempos, horas y aeródromos. Las lecturas de contador las sigues introduciendo tú.
- ¿Cómo deduce los aeródromos?
- Compara las primeras y últimas coordenadas de la traza con una base de datos de aeródromos y toma el más cercano. Para una pista que no esté en la base de datos, o dos campos muy próximos, revisa el código antes de guardar.
Importa un vuelo y compruébalo.
El grupo demo viene cargado con un avión compartido, sus miembros y sus cuentas. Trae un archivo de traza y mira cómo se rellena solo un registro.